Re: PDF accessibility



伊藤@神奈川リハセンター です。

個人的にはPDFを使う利点として
1)ファイルサイズが小さい
2)容易にカットアンドペースト等で転用されない
ということでしょう。Webで情報を提供する者としてはこの2点は
重要なポイントかと思いますよ。

At 03:01 00/07/25 +0900, Masafumi NAKANE wrote:
> それから、 Acrobat Reader というアプリケーションに特価した問題ですが、
>肢体不自由の方にとっての操作性はどうなんでしょうか。

これも問題アリです。
文字の大きさ、書体、レイアウトが指定できる反面、折返ししないという
大きな問題があり、拡大表示した場合などで頻繁に移動させる必要があり
ます。スクロールカーソルやページアップなどキーボードナビゲーション
によりマウス操作は不要となりますが、多様なキーの操作頻度が増えます。

また、海外(米国)滞在中に経験した事なのですが、PCでは上手く表示
しているのに、プリントアウトすると文字化けするというフォントの問題
もあるのかもしれません。特殊なフォントを使う場合、代替フォントをど
れにするのか?など結構気をつかいます。


ただし、PDFファイルと言っても作成過程により文字情報が抽出し難い
場合があります。一般的にWordやPageMakerなどからPDF
を作成するものは良しとして、スキャナーで画像情報として取りこんだ物
をPDF化してしまった場合、文字情報として抽出することはかなり難しい。
後者は過去の論文などを電子化しているサイトの場合、よく用いられて
います。ACMのデジタルライブラリなど。つまり、紙面のゴミや折り目、
落書きなども一緒にPDFになっています。

    _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/
        Eiichi ITO    Kanagawa Rehabilitation Center
                 ito@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
           [ http://www.sfc.keio.ac.jp/~e-ito/ ]