Re: +−/÷×等の記号につ いて



亀井です。(^-^)/

----- Original Message -----
From:     Kyota Hamaya さん<kyota@xxxxxxxxxx> 
Subject: 「+−/÷×等の記号について」
Date:     Sat, 4 Dec 2004 16:13:29 +0900

> 表などで表現される、+−/(÷)×等の記号をどのようにみなさん
> 扱っておりますか?

調べたところ、
[PDF] 音声読み上げブラウザの読み上げかた
http://www.yonago-city.jp/guideline/howtoreadout.pdf

現状はこれらの記号は無視されますね。
PC-Talkerが「-」を「マイナス」と読むようですが、
これも郵便番号などでは逆に弊害になってもいますね。

http://watch.impress.co.jp/internet/www/article/980225/mathml.htm
WCAG 1.0 はMathMLを推奨し、
日本でも読み上げのMathML対応を研究されているようですが。

代替として画像使用が提案されていますが、
こんなのはどうなのでしょう。

ナビゲーションスキップの応用として、数式にリンクを張り、
読み上げ用テキストに飛び、数式に戻る。

操作上の手間が増えてしまいますが、テキストの画像使用が
弱視、あるいは色盲、そして、テキストブラウザなどの環境で
判りづらくなるバリアを避けられませんでしょうか。

コンピューターと人間の相互理解はテキストなので、
テキストのよりよい活用法、編み出せないか模索しているもので、
書いてました。

------------------------------------------------------◆以下署名
□亀井 貴也 ◆かめいたかや        I Love the Earth
■all that's jazz◇すべて雑音   http://sky.freespace.jp/maika/
■徒然なるままに  http://www.phoenix-c.or.jp/~takayan/documents/essay/
□映画データベース
http://www.phoenix-c.or.jp/~takayan/documents/affiliate/media/moves/
■アフィリエイトでいきましょう/お勧めECサイト
           http://www.phoenix-c.or.jp/~takayan/documents/affiliate/
□wag ひょうきん者 Web Accessibility Group http://wagproj.ddo.jp/
------------------------------------------------------------(-_ゞ